"partition" meaning in All languages combined

See partition on Wiktionary

Noun [English]

Forms: partition, partition, partitions
  1. το χώρισμα, κάτι που υποδιαιρεί ένα πράγμα σε μέρη ή διαχωρίζει ένα πράγμα από ένα άλλο, ιδίως ένα κατακόρυφο διαχωριστικό που χωρίζει ένα δωμάτιο στα δυο
    Sense id: el-partition-en-noun--SY1ak0m
  2. η διχοτόμηση, ο διαμελισμός μιας χώρας σε περισσότερες ανεξάρτητες χώρες
    Sense id: el-partition-en-noun-F7BC5VHM
  3. το διαμέρισμα ενός μαγνητικού ή οπτικού μέσου
    Sense id: el-partition-en-noun-OPmfK~Rt Categories (other): Πληροφορική (αγγλικά)
  4. ο διαμερισμός, η διαμέριση συνόλου
    Sense id: el-partition-en-noun-SW1rVqeW Categories (other): Θεωρία συνόλων (αγγλικά)

Verb [English]

Forms: partition, partition, partitions, partitioned, partitioned, partitioning
  1. διχοτομώ, χωρίζω ένα ενιαίο όλο σε δύο ίσα ή άνισα μέρη
    Sense id: el-partition-en-verb-dUiWt4Cz

Noun [French]

Forms: partition, partition, partitions
Etymology: : partition < λατινική partitio (μοιρασιά) < partiri
  1. η υποδιαίρεση
    Sense id: el-partition-fr-noun-Gi5hghAn Categories (other): Παρωχημένοι όροι (γαλλικά)
  2. η παρτιτούρα
    Sense id: el-partition-fr-noun-odPx~gx7 Categories (other): Μουσική (γαλλικά)
  3. ο διαμελισμός (ενός κράτους, μιας επικράτειας), η διαίρεση, η διχοτόμηση
    Sense id: el-partition-fr-noun-HsyTWtdl
  4. το διαμέρισμα ενός σκληρού δίσκου
    Sense id: el-partition-fr-noun-fXYvjV0f Categories (other): Πληροφορική (γαλλικά)
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a drawer/cupboard with many partitions - συρτάρι/ντουλάπι με πολλά χωρίσματα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "το χώρισμα, κάτι που υποδιαιρεί ένα πράγμα σε μέρη ή διαχωρίζει ένα πράγμα από ένα άλλο, ιδίως ένα κατακόρυφο διαχωριστικό που χωρίζει ένα δωμάτιο στα δυο"
      ],
      "id": "el-partition-en-noun--SY1ak0m"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the intersection of Cyprus - η διχοτόμηση της Κύπρου"
        },
        {
          "text": "the partition of Yugoslavia - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: intersection"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η διχοτόμηση, ο διαμελισμός μιας χώρας σε περισσότερες ανεξάρτητες χώρες"
      ],
      "id": "el-partition-en-noun-F7BC5VHM",
      "raw_tags": [
        "μη μετρήσιμο"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Πληροφορική (αγγλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "το διαμέρισμα ενός μαγνητικού ή οπτικού μέσου"
      ],
      "id": "el-partition-en-noun-OPmfK~Rt",
      "raw_tags": [
        "πληροφορική"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Θεωρία συνόλων (αγγλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "δείτε επίσης: partition of a set στην αγγλική Βικιπαίδεια"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο διαμερισμός, η διαμέριση συνόλου"
      ],
      "id": "el-partition-en-noun-SW1rVqeW",
      "raw_tags": [
        "θεωρία συνόλων"
      ]
    }
  ],
  "word": "partition"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "en-verb-'ask'",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioned",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioned",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioning",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hellenism will not accept a partitioned Cyprus.",
          "translation": "Ο ελληνισμός δε θα δεχτεί την Κύπρο διχοτομημένη."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη divide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "διχοτομώ, χωρίζω ένα ενιαίο όλο σε δύο ίσα ή άνισα μέρη"
      ],
      "id": "el-partition-en-verb-dUiWt4Cz"
    }
  ],
  "word": "partition"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Προέλευση λέξεων από τα λατινικά (γαλλικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": partition < λατινική partitio (μοιρασιά) < partiri",
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "fr-κλίσ-rég",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Παρωχημένοι όροι (γαλλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(εραλδική) η υποδιαίρεση του οικόσημου με ευθείες γραμμές"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η υποδιαίρεση"
      ],
      "id": "el-partition-fr-noun-Gi5hghAn",
      "raw_tags": [
        "παρωχημένο"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Μουσική (γαλλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(κατ’ επέκταση) η μουσική σύνθεση"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η παρτιτούρα"
      ],
      "id": "el-partition-fr-noun-odPx~gx7",
      "raw_tags": [
        "μουσική"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la partition de la Yougoslavie - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας"
        },
        {
          "text": "la partition de Chypre - η διαίρεση της Κύπρου"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο διαμελισμός (ενός κράτους, μιας επικράτειας), η διαίρεση, η διχοτόμηση"
      ],
      "id": "el-partition-fr-noun-HsyTWtdl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Πληροφορική (γαλλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "το διαμέρισμα ενός σκληρού δίσκου"
      ],
      "id": "el-partition-fr-noun-fXYvjV0f",
      "raw_tags": [
        "πληροφορική"
      ]
    }
  ],
  "word": "partition"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a drawer/cupboard with many partitions - συρτάρι/ντουλάπι με πολλά χωρίσματα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "το χώρισμα, κάτι που υποδιαιρεί ένα πράγμα σε μέρη ή διαχωρίζει ένα πράγμα από ένα άλλο, ιδίως ένα κατακόρυφο διαχωριστικό που χωρίζει ένα δωμάτιο στα δυο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the intersection of Cyprus - η διχοτόμηση της Κύπρου"
        },
        {
          "text": "the partition of Yugoslavia - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: intersection"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η διχοτόμηση, ο διαμελισμός μιας χώρας σε περισσότερες ανεξάρτητες χώρες"
      ],
      "raw_tags": [
        "μη μετρήσιμο"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Πληροφορική (αγγλικά)"
      ],
      "glosses": [
        "το διαμέρισμα ενός μαγνητικού ή οπτικού μέσου"
      ],
      "raw_tags": [
        "πληροφορική"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Θεωρία συνόλων (αγγλικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "δείτε επίσης: partition of a set στην αγγλική Βικιπαίδεια"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο διαμερισμός, η διαμέριση συνόλου"
      ],
      "raw_tags": [
        "θεωρία συνόλων"
      ]
    }
  ],
  "word": "partition"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "en-verb-'ask'",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioned",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioned",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "partitioning",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hellenism will not accept a partitioned Cyprus.",
          "translation": "Ο ελληνισμός δε θα δεχτεί την Κύπρο διχοτομημένη."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη divide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "διχοτομώ, χωρίζω ένα ενιαίο όλο σε δύο ίσα ή άνισα μέρη"
      ]
    }
  ],
  "word": "partition"
}

{
  "categories": [
    "Προέλευση λέξεων από τα λατινικά (γαλλικά)"
  ],
  "etymology_text": ": partition < λατινική partitio (μοιρασιά) < partiri",
  "forms": [
    {
      "form": "partition"
    },
    {
      "form": "fr-κλίσ-rég",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "partition",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "partitions",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Παρωχημένοι όροι (γαλλικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(εραλδική) η υποδιαίρεση του οικόσημου με ευθείες γραμμές"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η υποδιαίρεση"
      ],
      "raw_tags": [
        "παρωχημένο"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Μουσική (γαλλικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(κατ’ επέκταση) η μουσική σύνθεση"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η παρτιτούρα"
      ],
      "raw_tags": [
        "μουσική"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la partition de la Yougoslavie - ο διαμελισμός της Γιουγκοσλαβίας"
        },
        {
          "text": "la partition de Chypre - η διαίρεση της Κύπρου"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ο διαμελισμός (ενός κράτους, μιας επικράτειας), η διαίρεση, η διχοτόμηση"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Πληροφορική (γαλλικά)"
      ],
      "glosses": [
        "το διαμέρισμα ενός σκληρού δίσκου"
      ],
      "raw_tags": [
        "πληροφορική"
      ]
    }
  ],
  "word": "partition"
}

Download raw JSONL data for partition meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.